20 comments

One Woman Army

27 lipca 2012




What is your opinion about matching sweatpants and heels? I think that sometimes it's good to break the stereotypes, so I went for this combination. I've also added a moro shirt and classic white top to this unusual setup.  What do You think about it ?

POLISH:
Jaki jest Wasz stosunek do połączenia spodni dresowych oraz szpilek? Ja stwierdziłam, że warto przełamywać stereotypy i zdecydowałam się właśnie na takie połączenie. Do tego nietypowego połączenia dodałam moro koszulę oraz biały klasyczny top. Jak Wam się podoba?


115 comments

Wygraj zegarek SLAP Watch

23 lipca 2012






Marka SLAP Watch to nowość na polskim rynku. Firma oferuje silikonowe, antyalergiczne zegarki z samozaciskową bransoletą w modnych kolorach. Zgarnij SLAP Watch'a i Ty!
Wystarczy, że:

1. Polubisz FashionShake na >>facebooku<<
2. Polubisz SLAP Watch na >>facebooku<<
3. W komentarzu pod postem podasz kolor zegarka który wybierasz oraz mail kontaktowy
(kolory do wyboru to: pomarańczowy, zielony, fioletowy, czarno-fioletowy, szary, w paski)

W związku z dużym zainteresowaniem zdecydowaliśmy nagrodzić aż dwie osoby, zegarki otrzymują:
zak.gosia784@gmail.com
charliebzyczek@gmail.com

Dziękuję za wszystkie zgłoszenia:) Kto nie wygrał tym razem niech się martwi - kolejne konkursy już wkrótce!

17 comments

Studded Aztec


Like I've written before: I hate doing shopping during the time of sales. So I'm very happy about online shops existing. While sitting at home I can find amazing clothes in good prices on sales. I have been hunting this black jacket since the beginning of the season. The initial price was about five hundred pln, and on online Zara sale I've paid about two hundred pln for it, so the other 300 are still in my wallet! And the best part is that I don't have to get out of my house and push my way through a crowd of other women in search for perfect clothes.

POLISH: Jak już pisałam wcześniej, nie lubię chodzić po sklepach w czasie wyprzedaży. Dlatego niezmiernie się cieszę, że istnieją sklepy internetowe i siedząc w domu można znaleźć na wyprzedaży fajne ubrania w dobrej cenie. Na ten czarny żakiet czaiłam się od początku sezonu. Pierwotna cena to pięćset złotych, ja na wyprzedaży online złapałam go za niecałe dwieście złotych, czyli trzysta pozostało w portfelu:) A co najlepsze nie musiałam wychodzić z domu i przeciskać się przez tłumy kobiet spragnionych przecenionych ciuchów. 

26 comments

Violet Bubblegum

21 lipca 2012





 The weather in Poland is not very good lately, but it's not a problem for me. I'm happy that I can wear my oversized sweater which I found some time ago on Nasty Gal sale. The base of the whole stylization is white top and boyfriend jeans. This classical outfit is suppressed by violet sweater and colorful heels, and complemented by violet watch, violet bracelet and pink neon bag. What do you think about this look?

POLISH: Ostatnio pogoda w Polsce nas nie rozpieszcza, ale mnie to nie przeszkadza. Ja się cieszę, że mogę sięgnąć po mój oversize'owy sweter, który znalazłam jakiś czas temu na wyprzedaży w Nasty Gal. Podstawa stylizacji to klasyczny biały top i spodnie typu boyfriend. Klasyczny zestaw przełamałam, fioletowym swetrem oraz kolorowymi szpilkami. Całość dopełniają dodatki utrzymane w kolorach swetra fioletowy zegarek, fioletowa bransoletka oraz neonowa torebka. Jak Wam się podoba? 


14 comments

Pink Splash !

14 lipca 2012

sunglasses, bag, dress - hm / polish nail - Barry M/ lipgloss-RBR/ wallet - River Island/ watch - slap/ bracelets - Mirabili. /
23 comments

Hermit the Frog

13 lipca 2012

I'm not a huge fan of hot summer. So I was very happy when the temperatures fell under 30 degrees. Because of this cool down, I took my green coat out today. I've matched it with dark-green dress, yellow heels and orange bag. Alltogether this created a colorful and happy outfit. What do You think about it?

POLISH: Nie jestem fanką gorącego lata. Dlatego ucieszyłam się gdy temperatura w końcu spadła poniżej 30 stopni.W związku z lekkim ochłodzeniem sięgnęłam po zielony płaszczyk. Połączyłam go z obcisłą sukienkę w ciemno zielony wzór, żółtymi sandałami i pomarańczową torbą. Zestaw kolorowy i bardzo radosny. Jak Wam się podoba?

16 comments

Pink Zebra

11 lipca 2012

What do you think about pink? Do you wear clothes in this color, or maybe you think that it's ''too sweet''. Today on my blog pink jacket matched with pink dress, all complemented by black accesories.

POLISH: Jaki jest Wasz stosunek do różowego koloru? Nosicie ubrania w tym kolorze, czy może uważacie, że jest zbyt ,,słodki''? Dziś u mnie na blogu soczysty różowy żakiet połączony z różową sukienką, całość przełamana czarnymi dodatkami. 

6 comments

Sneak Peek!

watch - Slapwatch / bracelets - Berries
9 comments

Black Nights

7 lipca 2012

It's not hard to notice that I like black - but this time to make the set a bit less sad I have matched black top with black-and-white leggings and a big silver bag. What do You think about it?
I must admit that due to high temperatures I can't make my hair look good, so I've left them in their original shape - curly. How do you carry on during the hot summer? What is you favourite hairstyle in these hot times? Do you tie them up or maybe every morning you are fighting for a perfect new hairstyle?

POLISH: Nie da się ukryć - lubię czerń - ale tym razem, żeby całość nie była zbyt smutna, sięgnęłam po biało czarne leggingsy oraz wielką srebrną torbę. Co Wy na to?
Przyznam się że podczas upałów nie mogę doprowadzić moich włosów do ładu, dlatego też pozostawiam je w takiej formie jakiej są - czyli kręcone. A Wy jak znosicie takie gorące dni? Jakie fryzury preferujecie? Upinacie włosy czy może żmudnie prostujecie i układacie? 


23 comments

Poison Gold

5 lipca 2012



I really like gold dresses, skirt and shirts. So when I saw this gold skirt in hm I thought that I must have it. Today I have matched it with black color - classical without provocation. I think that black highlights gold color perfectly - in this combination everything looks quite elegant. What do You think about this outfit?

POLISH: Bardzo podobają mi się złote sukienki, spódnice i koszule. Dlatego gdy tylko zobaczyłam złota spódniczkę w hm'ie stwierdziłam, że muszę ją mieć. Dziś zestawiłam ją z czernią - klasycznie i bez prowokacji. Uważam, że czerń idealnie podkreśla złoty odcień spódnicy - w tym połączeniu zestaw wygląda dość elegancko. Co sądzicie o tym zestawie?

17 comments

Blue Paradise

2 lipca 2012

At the beggining I'm proud to say that I've passed all of my eight exams and I now have 3 monthos off from school (all that is left is work and blog). Today on my blog - lightsome top with a short skirt. I have to admit that I feel very comfortable in blue color. What about You? Are you after your exams? Have you started your holidays already?

POLISH: Na samym początku muszę się pochwalić, że zaliczyłam osiem egzaminów i obecnie mam trzy miesięczne wakacje od szkoły (pozostaje tylko praca i blog:) ). Dziś na blogu lekki top połączony z krótką spódniczką. Przyznam, że bardzo dobrze czuję się w niebieskim kolorze. A wy już po egzaminach? Macie już wakacje?

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...