4 comments

Prom Queen

28 listopada 2011





Sparkling beige skirt paired with thin belt with a bow and shick sandals - that's my favourite stylization from Blugirl Spring/Summer collection. Beautiful pastel yellows, baige skirts with feathers or silver sequins, short cardigans and schifon dresses in flower or leopard pattern - in this collection everyone can find something suitable for themselves - from subdued classics to airy and colorful madness. Accesories like delicate sandals, small quilted bags, or clutches with bow add more subtleness to clothes.
Blugirl aims for feminity. Models in every single stylization look like princesses. And what do you think about the collection ?

POLISH: Beżowa, połyskująca sukienka, połączona z cienkim paskiem z kokardą oraz szykowne sandałki – to moja ulubiona kreacja z kolekcji Blugirl Wiosna/Lato 2012. Piękny pastelowy żółty, beżowe sukienki z piórami - bądź srebrnymi cekinami, krótkie kardigany, szyfonowe sukienki w kwiatowe i leopardowe wzory. W tej kolekcji każdy znajdzie coś dla siebie - od stonowanej klasyki po zwiewne i kolorowe szaleństwo. Ubraniom delikatności dodają akcesoria: sandałki z delikatnych pasków, małe pikowane torebki, kopertówki z kokardą oraz cieniutkie paski.
Blugirl stawia na kobiecość, modelki w każdej z kreacji wyglądają jak księżniczki! A Wam jak się podoba ta kolekcja?


15 comments

Pink goes the world

11 listopada 2011



Autumn is in it's full in Poland right now. More blacks, browns and greys can be seen on the streets. People are givin up of colorfull clother for low-key and dark colours. However I decided to add more life, color and happiness to those dull days and so choosen a pink sweater from Zara. In this outfit I had also used colorfull bag which I found in my mom's closet. What about You? Which colours do You prefer for this year Autumn?

POLISH: W Polsce jesień w pełni. Na ulicach coraz więcej czerni, brązu i szarości. Ludzie zrzekają się kolorowych ciuchów na rzecz stonowanych i ciemnych barw. Ja jednak postanowiłam ożywić trochę obecnie panującą atmosfere więć postawiłam na kolor różowy. Sweter z Zary dodaję trochę radości i koloru tym szaro burym dniom, do tego kolorowa torebka, którą wygrzebałam ze zbiorów mojej mamy. A Wy jakie kolory preferujecie na tegoroczną jesień? 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...